When school takes over

Nu kan man for alvor mærke at 2.g rigtig er begyndt. Dette mærkes med en engelsk opgave, en dansk opgave, en naturgeografi rapport og en matematik opgave og tonsvis af lektier. Jeg må hellere komme igang, og jeg ved godt jeg er virkelig dårlig til at blogge ofte, men skolen er bare lige dét vigtigere :-) Undskyld!

Now I can feel that 2nd year in high school really has begun. This I can feel, because I have 4 assignments and lots of homeworks these days. I better start. I know I am terrible at blogging these days, but school is just a little bit more important :-) Sorry!

Sent a butterfly to the women of Nicaragua

Jeg har lige "sendt en sommerfugl" via Amnesty International, for at hjælpe dem med at skaffe underskrifter til deres kamp om at give piger og kvinder i Nicaragua rettighederne til abort. Mange af disse kvinder, piger, bliver voldtaget, og nægtet rettighederne til at få abort. Jeg har den mening at dette er dybt uretfærdigt - og jeg skriver gerne under på dette! D.28. september skal disse kvinder i protest og de vil bringe sommerfuglene med dem. Overstående billede, er billedet af den sommerfugl jeg har sendt ind. Hvis DU også vil støtte denne sag og hjælpe disse kvinder for at få disse rettigheder, så gå ind på dette link - lav din sommerfugl - og lad den flyve afsted for at hjælpe disse kvinder :-)

I have just sent "a butterfly" from Amnesty International, to help them getting signatures in their fight of giving girls and women in Nicaragua the rights to get an abortion. Many of these women, girls, get raped and then denied the rights to get an abortion. My opinion is that this is extremely unfair - and I will for sure give my signatur! 28th of September these women will protest  and they will bring the butterflies with them. The picture above is the butterfly I have sent to them. If YOU want to support this case and help these women to get their rights, then go to this link - create your butterfly - and let it fly over and help these women :-)

Valg kampen 2011 er skudt i gang!

Ja, så er valg kampen 2011 skudt igang! Efter Lars Løkkes tale til pressemødet kl. 11 i dag, har medierne ikke handlet om andet end den kommende valg kamp. Selve valget falder på d.15. september. Alle i min klasse har været oppe at køre lige siden rygterne om at valg kampen måske blev skudt i gang i dag - vi er jo trods alt en samfundsfaglig klasse! Og jeg glæder mig allerede til at høre vores samfundslærer syde af glæde, til vores næste samfundsfags time på tirsdag :-) Jeg er kun 17, og har derfor ikke mulighed for at stemme, dog har jeg en svag idé om hvilken side, min stemme ville falde på.

Hvis du er 18 / hvis du var 18 - hvem ville du så stemme på?

Sorry guys, but this is only appropriate for danish people, because it is about danish politic :-)

Life as a High School student

Billedet er af min fantastiske veninde Christina og jeg, fra klassefesten denne lørdag/The picture is of my amazing friend Christina and I, at the class party this saturday :-)
Det er jo hundrede år siden jeg sidst har blogget, men der har bare været så meget! 2.g er i fuld gang, og dette mærkes med en tysk stil, en matematik aflevering og tonsvis af læse lektier til hver dag, pyha. Men livet som 2.g'er er ikke kun hårdt, det er også fyldt med fest og farver :-) I denne weekend var jeg til 18 års fødselsdag om fredagen, til klassefest med min dejlige klasse om lørdagen - kom hjem kl. 6, og sov hos en veninde, stod op kl. 10 og tog derefter direkte ud til Ledreborg slot med min familie, for at se Disney-koncert! Men jeg beklager meget at "bloggeriet" ikke har været så hyppigt, men jeg har bare meget at se til. Håber I alle nyder livet, det gør jeg i hvert fald!

It's been ages since I've blogged last time, but there has just been too much! 2nd year in High School is started, and that I can feel with a German assignment, a math assignment and a bunch of stuff to read every single day. But life as a 2nd yearer in High School isn't just hard work, it is also filled with party and colors :-) This weekend I have been to a 18 years birthday this friday, to a party for my lovely class at the saturday - I came home at 6am and slept at a friends house, we woke up at 10am and afterwards I took directly to Ledreborg Castle with my family, and saw a Disney-koncert! But I apolegize for the lame blogging, but there has just been too much going on. Hope you all enjoy life, I certainly do!

2.g - here we come

Dette billede er taget af min søde veninde Emma :-) Det blev taget sidste år, lige i starten af 1.g. Nu hedder det snart 2.g, og tiden er bare gået alt for hurtigt. Om et halvt år er jeg halvvejs gennem denne uddannelse, kan slet ikke fatte det. Men jeg glæder mig utrolig meget til at komme tilbage igen, lære masser af nye ting, gymnasie fester, fredagscaféer og være sammen med alle vennerne hele tiden. Det bliver skide hårdt, især da jeg lige har fundet ud af at vi har fri halv 4 hver mandag - hvorefter jeg så skal ud og gøre rent og så om aften til 3 forskellige dansetimer! Det bliver hårdt, men man kan ikke klage når man selv har valgt det ;-)
Jeg starter nu på mandag - 1½ time i skole, og derefter skal vi ned og sidde, præcis som vi gør på ovenstående billede.

This picture is taken by my sweet friend Emma :-) It was taken last year, in the beginning of our first year in high school. Now it is soon to become our second year, time goes by so fast. In half a year I am halfway through this education, and I really can not believe it. But I am looking forward to coming back, learn lots of new things, high school parties, friday cafés and being together with all my friends all the time. It is going to be so hard, especially because I have just figured out that every Monday we have classes till 3.30pm - and afterwards I am going to clean a house and in the evening I am going to 3 different dance classes! It is going to be hard, but I can and will not complain, because it is my own choiche ;-)
I am beginning in school this Monday - 1½ hour in school and afterwards we are going to sit exactly like we do in the picture above.

18 years birthday

Er lige kommet hjem fra en 18 års fødselsdag - og aldrig har et stykke pizza smagt bedre end det gør lige nu! Mine arme er dækkede med sprittusch, men jeg har haft en fantastisk sjov aften i selskab med en masse fra min klasse og en masse mennesker, jeg ikke kender :-) !!!

Just got home from an 18 years birthday - and never had a pizza slice tasted better than now! My arms are covered with blue pencil painting (?), but I have had a fantastic, fun night in company with some from my class and a lot of people I have no idea who are :-) !!!

Which magazine do you read?

Igennem årene har jeg læst en hel del forskellige blade (Cover, Vanity Fair, Newsweek, Costume, Sirene, Eurowoman, Seventeen, People, m, popstar!, sugar og mange flere). Men som jeg har det nu, så kan bedst lide at læse Seventeen og Cover.
Hvilke blade læser du? Hvilket er dit yndlings? Og hvorfor kan du så godt lide det? :-)

Through the past few years I have been reading lots of different magazines (Danish: Cover, Costume, Sirene and Eurowoman. English/America: Newsweek, Vanity Fair, Seventeen, People, m, popstar!, sugar etc.) But right now I enjoy the danish Cover magazines and the american Seventeen magazine, the most.
Which magazines do you read? Which is your favorite? And why do you like it so much? :-)

My room in details

Ja, her er så en masse små detaljer fra mit værelse af :-) Og til alle Harry Potter filmene så, ja - jeg er en kæmpe fan!

Ya, here is some details from my room :-) And about all the Harry Potter movies - ya, I am a huge fan!

X-factor dancers

Jeg faldt lige over dette billede, af Stine Goya og koregrafen Tonya, på @Katrine Krøjbys' blog. Synet af Tonya, fik mig til at tænke på da jeg i vinters var inde og danse for de to tvillinger Rikke og Trine i X-factor, sammen med en masse andre fra min danseskole - for det var nemlig Tonya der koreograferede dansen vi lavede :-) Det var sådan en sjov oplevelse at få lov til at være en del af.

I just fell over this picture, of the designer Stine Goya and the coreograph Tonya, on @Katrine Krøjbys' blog. When I saw Tonya it reminded me of the time this winter, when I were a dancer for the two twins in the danish X-factor show (Rikke and Trine), together with a lot others from my danceschool - because it was Tonya who coreographed the dance we danced :-) It was such a fun experience to get to be a part of.

Cyprus, we wanna go back

Tidligere denne sommer var jeg med min veninde Christina, på en afbudsrejse til Cypern. Og det var intet mindre end fantastisk, og vi længes helt ekstremt efter bare at komme ud at rejse sammen igen! 8 dage sydpå, med sin bedste veninde, masser af rigtig usund mad, dasen ved poolen, by ture og sjov 24-7! Her er lige nogle billeder fra Cypern af: udsigten fra vores altan, stranden og en vandmelon vi eksperimenterede lidt med :-)

Earlier this summer I were with my friend Christina, on a "last-minute-travel" to Cyprus. And it was just amazing, and we yearn so much after travelling together again! 8 days in the south, with your best friend, a lot of unhealthy food, chillin' by the pool, going out in the city and having fun all-the-time! Here are some pictures from Cyprus: the view from our balcony, the beach and a watermelon we experienced with :-)